| TYPES OF DOCUMENTS
| We translate all types of legal document, including: Affidavits; Depositions; Witness Statements; Resolutions; Statutes; Executive Orders; Rules; Complaints; Answers; Motions; Orders; Briefs; Litigation Documents; Jury Instructions; Judicial Opinions; Consumer-Finance Contracts; Insurance Contracts; Agreements related to construction, goods, services and employment; Tenders; Investment Contracts; Real Estate Documents; Estate Planning Documents; Articles of Incorporation; Copyright Registrations; Trademark Applications; Patent Documents; Certificates of Accuracy; Clarity Awards; among others.|
| LANGUAGES TRANSLATED
Bi-Directional Document Translation
Service for virtually any language pair used in legal documents.
In addition to providing legal document translation
services from any language into the English, French or Spanish languages, we can also
assist you with the translation of English language legal material into the world's most popular
languages: English to Chinese; English to Arabic; English to German; English to Japanese; English to Portuguese; English to Russian; English to Korean; English to Italian; English to Hindi; to name but the most
popular among the more than 75 languages that we can handle
| BUSINESS & CORPORATE LAW DOCUMENT TRANSLATION SERVICES
We translate all manner of texts and documents within the field of law. We assist organizations with legal documentation that requires accurate translation, such as, but not limited to: Contracts, Transfer Agreements, Certificates of Accuracy, Witness Statements, Depositions, Affidavits, Sworn Statements, Trusts, Wills, Articles of Incorporation, Legal Decisions, Court Transcripts, Litigation Documents, Immigration Documents and, Evidentiary Documents.
We can source freelance law document translation resources for any Business & Corporate Law topic, including:
Company Law; Taxation; Business Organizations; Commercial Law; Competition Law; Consumer Protection; Copyright Law; Corporate Finance; Creditors' Rights; Electronic Commerce Law; Insolvency and Bankruptcy; Insurance; International Business Transaction; Intellectual and Industrial Property Law; Patent Law; Regulation of Internet Commerce; Securities Regulation; Sports and Entertainment Law; Debt Restructuring; and, Technology Law.
Legal Translation Expertise in ALL Areas of Law Practice
Freelance translators available for all legal specialties, including:
Arbitration & Mediation;
Protocols & Patents;
Sales & Acquisitions;
Tort Law; and,
Business & Corporate Law Document Translation Terminology Overview
Common Business & Corporate Law terminology & topics translated:
Acquisition · Administrative Dissolution · Advisory Board · Affidavit (French - Spanish) · Age Discrimination in Employment Act · Agent for Service of Process · Agreement (French - Spanish) · Alter Ego Liability · Alter Ego · Amendment of Articles of Incorporation · Americans with Disabilities Act · Annual Meeting of Directors · Annual Meeting of Shareholders · Annual Meeting · Answer · Appeal · Apportionment · Arbitration · Arbritrator · Articles of Incorporation · Assumption of Risk · At Will Employment · Audit · Auditor · Authorized Capital · Authorized Shares · Back Pay · Bait and Switch · Balance Sheet · Bench Trial · Blue Sky Laws · Board of Directors · Bond · Book Account · Bucket Shop · Burden of Proof · Business Judgment Rule · Business Law · By-Laws (French - Spanish) · Cafeteria Plan · Capital Account · Capital Assets · Capital Expenditure · Capital · Carrier · Carrying For Hire · Carrying on Business · Casualty · Cause of Action · C-Corporation · Certificate of Authority · Certificate of Good Standing · Civil Law · Close Corporation · Co- Partner · Co-Defendant · Commercial Law · Commission · Common Counts · Common Law · Common Stock · Company · Comparable Worth · Comparative Negligence · Complaint · Conscious Parallelism · Consignee · Consignment · Consolidated Omnibus Budget Reconciliation Act ("COBRA") · Constructive Discharge · Contingency Fee Agreement · Contributory Negligence · Conversion; Conversion Rights · Convertible Instrument · Cooperation · Cooperative Consortium · Corporate Secretary · Co-sign · Counterclaim · Cross Examination · Cumulative Voting · D.B.A. (doing business as) · Damages · Deadlock · Dealer · Debenture · Debt Financing · Default Judgment · Defendant · Deponent · Deposition · Dilution · Director · Discovery · Dissolution of Corporation · Dissolution · Distribution · Dividend · Dividend Priority · Docket · Doing Business · Domestic Corporation · Dram Shop Rule · EIR (Environmental Impact Report ) · Emotional Distress · Employee Stock Ownership Plan · Employee Assistance Program ("EAP") · Entity · Equal Employment Opportunity Commission · Equal Pay Act · Equitable Remedies · Equity Financing · Equity Interest · Evidence · Ex Officio · Exhibit · Expense · Expert · Fair Trade Laws · Fair Use · Family Medical Leave Act · Fictitious Business Name · Fiduciary Relationship · Final Judgment · Foreign Corporation · Franchise Tax · Franchise · Fraud · Front Pay · Fully Reporting Company · Fungible Things · Garnishment of Wages · General Partner · Go Public · Good Standing · Goods · Gross Negligence · Hearing · Hidden Trust · Hostile Working Environment · Illiquidity Discount · Impaneling · Impeach · Implied Contract · Incorporate · Incorporator · Independent Contractor · Individual Retirement Account ("IRA") · Injunction · Insider · Intentional Infliction of Emotional Distress · Interrogatories · Interstate Commerce · Involuntary Dissolution · Jobber · Joint Adventure · Joint Enterprise · Joint Venture · Judgment Notwithstanding The Verdict · Judgment · Judicial Dissolution · Jurisdiction · Jury · Legal Tender · Libel · Limited Liability · Limited Liability Company (LLC) (French - Spanish) · Limited Partnership · Liquidate · Liquidation Preference · Loss of Consortium · Mental Anguish · Mercantile Law · Merger · Minimum Wage · Mitigation · Monopoly · Motion · National Origin Discrimination · Negligence · No Par Shares · Non- Compete Agreement · Non-Profit Corporation · Occupational Disease · Occupational Safety & Health Administration (OSHA) · Officer · Offshore Corporation · Opinion · Ordinance · Ordinary Course of Business · Original Jurisdiction · Outside Director · Overrule · Overtime Compensation · Par Value · Parent Corporation · Participate · Partner · Partnership · Patent Ambiguity · Peremptory Challenge · Personal Property · Petition · Pierce the Veil · Plaintiff · Pleading · Precedent · Preemptive Right · Preemptive Rights · Preferred Stock · Principal Place of Business · Principal · Pro Se · Process Serving · Product Liability · Professional Corporation · Promoter · Proxy · Public Benefit Corporation · Public Corporation · Puffing · Punitive Damages · Qualification · Quasi Corporation · Quorum · Reasonable Care · Records · Redemption Rights · Redemption · Register · Registered Agent · Registered Office · Remand · Remedies · Reorganization · Resident Agent · Respondent · Restraint of Trade · Corporation · Secondary Boycott · Secret Rebate · Secretary (Corporate Secretary) · Secretary of State · Securities · Service of Process · Sexual Harassment · Shareholder · Shareholder's Agreement · Shelf Corporation · Silent Partner · Simple Majority · Social Security · Sole Proprietorship · Special Meeting of Directors · Special Meeting of Shareholders · Statute of Limitations · Stock Options · Stockholder · Straw Man · Strict Liability · Subpoena · Subscriber · Subscription Agreement · Subsidiary · Supermajority · Syndicate · Tender · Trade · Trade Secret · Transfer Agent · Telecommuting · Third Party Litigation · TITLE VII · Tort · Transfer Agent · Unfair Competition · Voting Trust · Venue · Verdict · Vicarious Liability · Voluntary Dissolution · Voting Right · Warranty · Whistleblower · Winding Up · Witness · Written Consent · and, Wrongful Death Statutes
| PROOFREADING SERVICE
| Our proofreading service consists of reviewing any text for errors – hard copy (written documentation) or electronic (e.g. websites, MSWord files, PowerPoint files).The types of errors we look for include: missing words; typos; spelling mistakes; formatting errors; missing or bad punctuation; etc.
The proofreading service is combined with light copy-editing: checking for grammar; improper language usage; run-on sentences; consistency issues; etc. Our objective is to improve the formatting, style and accuracy of your written material without changing the content.
| WEBSITE CONTENT TRANSLATION
| Website Translation and Localization Services for law practices: We have substantial expertise in the translation of website content. However, our website translation service goes well beyond the translated word. We approach website translation assignments with localization considerations in mind: cultural adaptation (appropriateness); target audience(s); search engine optimization (SEO).
Our objective is to ensure that your translated website is effective in reaching its intended audience, delivers your business message strongly and
succinctly, projecting a credible professional image while protecting your reputation.
| TECHNICAL DOCUMENTS
| Technical documents can be found in a very wide range of subjects: automotive; hydraulics; engineering (civil, marine, mechanical, electrical); avionics; medical & pharmaceutical (monographs, equipment specs, hardware); the law; information technology; optics; science (chemistry, mathematics, statistics, physics, etc.); high tech manufacturing; architecture and construction. Technical applications would include: commercial agreements; product labeling; scientific reports; statistics and mathematics; patent documents; instruction manuals; warranties; engineering specifications; etc. There's really no end of topics.
PLEASE LET US ASSIST YOU!
CALL NOW! TOLL FREE: